2010年7月31日土曜日

Salted salmon and ginger meal


”塩鮭・ショウガご飯”

[材料]
甘塩鮭、ショウガ、ごま、ご飯

[作り方]
1.甘塩鮭は焼いて皮と骨を取り除き、身をほぐす
2.ショウガはみじん切りにする
3.熱いご飯に鮭とごま、ショウガを混ぜる

"Salted salmon and ginger meal"

INGREDIENTS
Slightly-salted salmon, ginger, sesame, and meal

DIRECTIONS
1.The slightly-salted salmon burns, the skin and the bone are removed, and it flakes the flesh away from the bone.
2.Ginger is minced.
3.Sesame and ginger are mixed with hot meal with the salmon.

0 件のコメント:

コメントを投稿